1
00:00:05,706 --> 00:00:06,874
Erika.

2
00:00:08,542 --> 00:00:09,743
I only have you.

3
00:00:10,544 --> 00:00:12,045
You are my reason for living.

4
00:00:14,448 --> 00:00:15,582
Mom.

5
00:00:16,683 --> 00:00:19,720
You will get everything back
from the Mido family.

6
00:00:22,923 --> 00:00:23,924
Please.

7
00:00:25,492 --> 00:00:27,227
Make your mother's dream come true.

8
00:00:29,696 --> 00:00:30,797
And you, mom?

9
00:00:32,299 --> 00:00:33,600
Can't you do it?

10
00:00:40,173 --> 00:00:41,975
It seems not.

11
00:00:43,176 --> 00:00:45,045
You're the one who has to hold on to him.

12
00:00:54,254 --> 00:00:55,255
Erika.

13
00:00:56,924 --> 00:00:59,059
Become her favorite.

14
00:00:59,560 --> 00:01:01,228
Make your father adore you.

15
00:01:01,862 --> 00:01:04,164
And take hold of everything you have
the Mido family!

16
00:01:07,100 --> 00:01:08,168
Mom.

17
00:01:08,268 --> 00:01:09,269
You hurt me.

18
00:01:32,793 --> 00:01:33,794
Who are you ?

19
00:01:37,831 --> 00:01:38,966
It's been a long time,

20
00:01:39,533 --> 00:01:41,068
Takamura Nozomi.

21
00:01:47,274 --> 00:01:48,275
Or rather...

22
00:01:49,142 --> 00:01:50,310
my big sister.

23
00:01:52,979 --> 00:01:53,981
Erika?

24
00:01:59,386 --> 00:02:00,387
What is this?

25
00:02:01,054 --> 00:02:02,255
Isn't that cute?

26
00:02:03,223 --> 00:02:04,324
We match.

27
00:02:04,891 --> 00:02:06,994
After all, we are sisters.

28
00:02:51,938 --> 00:02:54,441
THIRST FOR VENGEANCE

29
00:02:55,709 --> 00:02:56,710
Where is Ren?

30
00:02:58,512 --> 00:03:00,047
He is sleeping.

31
00:03:05,252 --> 00:03:06,386
That's what I thought.

32
00:03:06,753 --> 00:03:08,522
Kadowaki told you everything.

33
00:03:09,356 --> 00:03:10,390
Kadowaki?

34
00:03:12,826 --> 00:03:14,895
Are you talking about this good for nothing?

35
00:03:16,663 --> 00:03:17,798
Listen.

36
00:03:18,699 --> 00:03:21,068
This is what he told me.

37
00:03:21,835 --> 00:03:23,003
Hello ?

38
00:03:23,103 --> 00:03:25,505
Madam, I discovered
something incredible.

39
00:03:26,073 --> 00:03:27,708
At this time?

40
00:03:28,341 --> 00:03:29,910
This is Takamura Nozomi.

41
00:03:30,077 --> 00:03:31,244
She is alive.

42
00:03:31,411 --> 00:03:33,046
And she is by your side.

43
00:03:34,715 --> 00:03:35,716
What ?

44
00:03:36,083 --> 00:03:38,418
It's the servant.

45
00:03:40,287 --> 00:03:41,521
Sato Kako.

46
00:03:42,355 --> 00:03:45,459
She had surgery
and infiltrated your home.

47
00:03:45,591 --> 00:03:46,960
All this for revenge.

48
00:03:50,230 --> 00:03:52,466
Are you sure?

49
00:03:53,500 --> 00:03:54,601
Yes.

50
00:03:54,701 --> 00:03:57,804
The scar on his arm
fits perfectly.

51
00:03:57,938 --> 00:04:00,607
I was the one who operated on her.
I wouldn't be wrong.

52
00:04:02,275 --> 00:04:03,410
I see.

53
00:04:04,377 --> 00:04:06,179
Well done, Kadowaki.

54
00:04:08,281 --> 00:04:09,950
- What ?
- And so?

55
00:04:10,550 --> 00:04:12,119
Did you take care of her?

56
00:04:13,887 --> 00:04:15,288
Did you get rid of it?

57
00:04:15,422 --> 00:04:17,190
Oh, no, not yet.

58
00:04:19,993 --> 00:04:21,094
THANKS.

59
00:04:21,394 --> 00:04:23,697
I will kill her a second time
with pleasure.

60
00:04:24,698 --> 00:04:27,501
What if we made a plan together?

61
00:04:28,268 --> 00:04:29,703
I want to see you now.

62
00:04:30,737 --> 00:04:31,838
All right.

63
00:04:36,009 --> 00:04:37,344
You got it like that.

64
00:04:38,378 --> 00:04:40,447
We had a drink to celebrate.

65
00:04:41,281 --> 00:04:44,551
Then he got drunk
and didn't stop chattering.

66
00:04:45,919 --> 00:04:48,789
He said he told you
being the daughter of Mido Tatsutoshi,

67
00:04:48,889 --> 00:04:50,690
but that I should not
worry me.

68
00:04:51,525 --> 00:04:54,728
And if I were angry with him,
he would reveal everything.

69
00:04:55,395 --> 00:04:56,463
Did he threaten you?

70
00:04:56,730 --> 00:04:57,764
Yes.

71
00:04:59,132 --> 00:05:01,067
And this is what I did to him.

72
00:05:03,770 --> 00:05:05,338
I'm kidding.

73
00:05:05,572 --> 00:05:07,340
It's a joke.

74
00:05:07,841 --> 00:05:10,877
He was drunk, he must have slipped
and fall alone.

75
00:05:12,913 --> 00:05:15,782
Honestly,
I am surrounded only by incapable people.

76
00:05:17,117 --> 00:05:18,218
Oh yes...

77
00:05:18,552 --> 00:05:20,720
Including this finished actor.

78
00:05:21,822 --> 00:05:23,490
He turned on me so quickly.

79
00:05:23,590 --> 00:05:25,258
Mido Erika...

80
00:05:26,159 --> 00:05:27,928
Go to hell!

81
00:05:30,797 --> 00:05:32,699
Damn it! Let's stop for a moment!

82
00:05:33,500 --> 00:05:34,501
Erika, are you okay?

83
00:05:34,801 --> 00:05:37,737
I offered him a job
with a very generous salary.

84
00:05:39,139 --> 00:05:40,140
What ?

85
00:05:40,373 --> 00:05:44,277
He may already be missing a kidney.

86
00:05:46,046 --> 00:05:47,047
You...

87
00:05:47,147 --> 00:05:48,715
You really are a monster.

88
00:05:50,183 --> 00:05:51,183
I don't believe it.

89
00:05:52,853 --> 00:05:55,388
You're not bad either.

90
00:05:55,655 --> 00:05:58,859
To say that you have changed your face
to infiltrate our family.

91
00:05:59,926 --> 00:06:01,862
I expected no less from you,
sister.

92
00:06:02,262 --> 00:06:03,263
You are wrong.

93
00:06:03,363 --> 00:06:04,798
You ruined my life!

94
00:06:10,604 --> 00:06:14,541
In short, it doesn't matter.
This all ends today.

95
00:06:15,442 --> 00:06:16,910
What a pity.

96
00:06:18,511 --> 00:06:22,349
You who worked so hard
to gather all this evidence.

97
00:06:23,550 --> 00:06:25,986
You are the girl
of Tatsutoshi's mistress.

98
00:06:26,419 --> 00:06:28,755
You and Erika are half-sisters.

99
00:06:29,155 --> 00:06:31,825
Only one male descendant
will be the heir of the Mido family.

100
00:06:32,525 --> 00:06:36,062
Erika can't be the heir
and she cannot have children.

101
00:06:42,836 --> 00:06:43,904
No, not that...

102
00:06:45,639 --> 00:06:46,640
What?

103
00:06:48,074 --> 00:06:50,777
It was you who wanted
take everything from me!

104
00:06:51,411 --> 00:06:54,147
While I despaired
to the idea of not having an heir,

105
00:06:54,214 --> 00:06:57,951
you got pregnant by this loser
and you were very happy.

106
00:06:58,652 --> 00:07:02,322
A woman of my stature sees herself
stripped by someone less than nothing.

107
00:07:02,422 --> 00:07:03,523
Do you know what it does?

108
00:07:08,094 --> 00:07:10,497
I have been fighting alone since childhood.

109
00:07:17,037 --> 00:07:18,071
Dad.

110
00:07:21,107 --> 00:07:22,542
I'm still first.

111
00:07:22,809 --> 00:07:24,010
I hope so.

112
00:07:25,845 --> 00:07:27,447
Do not dishonor our name.

113
00:07:27,747 --> 00:07:28,848
Keep working hard.

114
00:07:40,659 --> 00:07:41,661
What ?

115
00:07:42,362 --> 00:07:44,364
“Do not dishonor our name”?

116
00:07:45,799 --> 00:07:46,900
Poor idiot.

117
00:07:47,167 --> 00:07:48,969
I do all this for me.

118
00:07:51,171 --> 00:07:52,172
You see...

119
00:07:52,973 --> 00:07:55,842
I'm going to take everything from you.

120
00:07:57,277 --> 00:07:58,979
Everything the Mido family owns.

121
00:08:00,180 --> 00:08:01,181
Erika.

122
00:08:06,820 --> 00:08:07,821
Mom.

123
00:08:11,157 --> 00:08:13,093
I will never end up like you.

124
00:08:18,465 --> 00:08:19,866
I won't trust anyone.

125
00:08:21,167 --> 00:08:23,470
You'll see, I can arrive
for my own purposes.

126
00:08:36,716 --> 00:08:37,751
Erika?

127
00:08:43,188 --> 00:08:44,190
It's clear ?

128
00:08:45,225 --> 00:08:47,927
If I am the top, you are the pit.

129
00:08:48,261 --> 00:08:50,563
If I am the flower,
you are the weed.

130
00:08:50,663 --> 00:08:52,899
If I am the light,
you are the shadow!

131
00:08:54,134 --> 00:08:55,135
Well...

132
00:08:55,402 --> 00:08:57,037
Let's both eat.

133
00:08:57,937 --> 00:09:01,674
I made lots of macaroons
for the occasion.

134
00:09:04,411 --> 00:09:05,512
SO ?

135
00:09:06,780 --> 00:09:08,081
Sis.

136
00:09:12,752 --> 00:09:16,456
The number you dialed
is not available.

137
00:09:16,556 --> 00:09:19,292
It may be out of service or turned off.

138
00:09:20,660 --> 00:09:22,662
MRS TAKAMURA
CALL IN PROGRESS...

139
00:09:33,706 --> 00:09:36,576
Why don't you eat it?

140
00:09:37,043 --> 00:09:40,213
I who worked so hard
to please you.

141
00:09:42,082 --> 00:09:43,116
Oh...

142
00:09:43,283 --> 00:09:44,584
Are you suspicious?

143
00:09:45,318 --> 00:09:48,088
It's true that one of them contains
a special ingredient.

144
00:09:48,388 --> 00:09:49,989
But the others are normal.

145
00:09:56,062 --> 00:09:59,933
Okay, too bad. I will eat them
with someone else.

146
00:10:00,500 --> 00:10:01,634
How so ?

147
00:10:03,136 --> 00:10:05,338
Ren, wake up.

148
00:10:05,605 --> 00:10:07,273
Breakfast is ready.

149
00:10:15,748 --> 00:10:16,749
Natto.

150
00:10:18,818 --> 00:10:21,287
Now it's my turn.

151
00:10:24,290 --> 00:10:25,325
This one.

152
00:10:30,163 --> 00:10:31,998
Is it orange?

153
00:10:32,098 --> 00:10:33,633
It's delicious!

154
00:10:35,068 --> 00:10:36,069
Go ahead.

155
00:10:36,169 --> 00:10:38,271
Your turn, my dear sister.

156
00:10:45,478 --> 00:10:48,181
Okay, it's my turn again.

157
00:10:50,884 --> 00:10:51,885
This one.

158
00:10:57,857 --> 00:11:00,460
Peach flavor, it’s so good!

159
00:11:01,060 --> 00:11:02,061
Go ahead.

160
00:11:02,162 --> 00:11:03,830
Your turn.

161
00:11:14,507 --> 00:11:16,342
This one was toothpaste.

162
00:11:20,513 --> 00:11:22,048
This one...

163
00:11:22,782 --> 00:11:24,350
Is it blackcurrant?

164
00:11:25,218 --> 00:11:26,452
Too good!

165
00:11:26,553 --> 00:11:31,758
Which one should I take now?

166
00:11:33,960 --> 00:11:37,363
This one is my favorite.

167
00:11:44,737 --> 00:11:45,738
It's for you.

168
00:11:46,239 --> 00:11:48,107
Take it, it's the last one.

169
00:12:09,229 --> 00:12:10,230
Is it honey?

170
00:12:10,797 --> 00:12:12,365
Indeed.

171
00:12:12,498 --> 00:12:14,167
I knew you would find it.

172
00:12:15,368 --> 00:12:16,469
You see...

173
00:12:17,604 --> 00:12:20,073
It's rare honey
very high quality.

174
00:12:21,941 --> 00:12:22,942
You, then...

175
00:12:23,042 --> 00:12:25,178
Immediately imagine the worst.

176
00:12:25,278 --> 00:12:26,713
You thought it was poisoned.

177
00:12:27,213 --> 00:12:29,048
Stop thinking I'm so horrible.

178
00:12:30,149 --> 00:12:31,150
Well...

179
00:12:31,251 --> 00:12:33,720
What game are we playing now?

180
00:12:34,520 --> 00:12:35,855
Are you going to continue for long?

181
00:12:36,322 --> 00:12:37,423
It's already morning.

182
00:12:37,523 --> 00:12:39,125
I have to prepare his breakfast.

183
00:12:39,225 --> 00:12:40,460
He's still sleeping.

184
00:12:41,461 --> 00:12:42,629
No.

185
00:12:42,762 --> 00:12:45,064
A child needs a hot meal.

186
00:12:45,331 --> 00:12:46,332
What ?

187
00:12:47,033 --> 00:12:49,135
Why are you acting like his mother?

188
00:12:49,569 --> 00:12:52,639
You are just a pathetic woman
who failed to protect her child.

189
00:12:58,978 --> 00:13:00,647
What is this noise?

190
00:13:06,519 --> 00:13:07,654
Ms. Mido!

191
00:13:07,787 --> 00:13:09,422
Open the door!

192
00:13:09,756 --> 00:13:11,424
Is this information true?

193
00:13:11,557 --> 00:13:13,526
No need to hide!

194
00:13:13,860 --> 00:13:14,861
What information?

195
00:13:18,931 --> 00:13:20,433
BABY EXCHANGE
AT MIDO HOSPITAL?

196
00:13:20,500 --> 00:13:22,101
AN INTERNAL SOURCE
REVEALS INFORMATION

197
00:13:26,973 --> 00:13:28,074
So that's it.

198
00:13:29,475 --> 00:13:31,577
This is what you wanted

199
00:13:31,678 --> 00:13:33,579
talk to me this evening?

200
00:13:34,447 --> 00:13:35,448
Yes.

201
00:13:36,215 --> 00:13:39,752
I wanted to tell you
before it is learned, but...

202
00:13:40,520 --> 00:13:42,588
Rumors are circulating
about an exchange

203
00:13:42,655 --> 00:13:44,924
of newborns
happened years ago

204
00:13:45,024 --> 00:13:46,592
and I was very worried.

205
00:13:47,293 --> 00:13:48,394
I sincerely apologize

206
00:13:50,029 --> 00:13:51,998
for not having been able
reach you in time.

207
00:14:04,544 --> 00:14:05,878
Erika.

208
00:14:09,816 --> 00:14:11,918
What did you do?

209
00:14:14,087 --> 00:14:15,755
What a good-for-nothing!

210
00:14:23,996 --> 00:14:27,333
THIRST FOR VENGEANCE

211
00:14:32,138 --> 00:14:33,306
Ms. Takamura!

212
00:14:35,408 --> 00:14:36,442
Ms. Takamura...

213
00:14:37,176 --> 00:14:38,478
Dr. Mogami.

214
00:14:42,582 --> 00:14:44,817
Thank God you are okay.

215
00:14:46,285 --> 00:14:48,121
Yes, strangely.

216
00:14:49,088 --> 00:14:50,356
At any rate,

217
00:14:50,556 --> 00:14:53,059
thank you for informing the press.

218
00:14:54,994 --> 00:14:56,529
It was a good idea

219
00:14:56,863 --> 00:14:59,799
to give me a copy
of the recording, just in case.

220
00:15:02,969 --> 00:15:04,237
Look at this.

221
00:15:04,437 --> 00:15:06,072
THE SECRET OF MIDO HOSPITAL REVEALED

222
00:15:06,172 --> 00:15:07,874
The reaction from people is incredible.

223
00:15:08,374 --> 00:15:10,443
Yes. I didn't expect that.

224
00:15:11,577 --> 00:15:12,612
By the way,

225
00:15:12,912 --> 00:15:14,480
Is Ren okay?

226
00:15:15,615 --> 00:15:19,619
For now, I don't think
that Erika will hurt him.

227
00:15:24,323 --> 00:15:25,558
She needs him

228
00:15:25,625 --> 00:15:28,294
to get your hands on the fortune
from the Mido family.

229
00:15:29,429 --> 00:15:32,098
HOTEL GRANNAY

230
00:15:36,936 --> 00:15:38,738
How did we get there?

231
00:15:40,473 --> 00:15:42,508
Who could have leaked this?

232
00:15:50,883 --> 00:15:51,951
Mom ?

233
00:16:07,767 --> 00:16:08,768
Hello ?

234
00:16:09,669 --> 00:16:11,270
Madam, where are you?

235
00:16:11,370 --> 00:16:13,139
The situation is degenerating!

236
00:16:13,840 --> 00:16:16,509
Could you do
a statement to the media?

237
00:16:17,810 --> 00:16:20,012
It's your job!
Take care of it!

238
00:16:25,918 --> 00:16:28,354
Leave me alone!
I'm sick of it!

239
00:16:28,454 --> 00:16:29,455
I will kill you !

240
00:16:29,555 --> 00:16:31,691
I should be the one to say that.

241
00:16:34,961 --> 00:16:35,962
Dad.

242
00:16:36,596 --> 00:16:38,164
You disappoint me a lot.

243
00:16:38,865 --> 00:16:41,501
I always closed my eyes
on your incompetence.

244
00:16:41,734 --> 00:16:43,936
But you can't even
manage a simple crisis...

245
00:16:44,036 --> 00:16:45,037
Dad...

246
00:16:45,137 --> 00:16:47,406
These are lies!
Don't believe it!

247
00:16:47,507 --> 00:16:48,508
Erika.

248
00:16:49,642 --> 00:16:51,444
You are dismissed from your position.

249
00:16:51,878 --> 00:16:53,813
Ren and I will take
things in hand.

250
00:17:00,186 --> 00:17:01,287
I can't believe it.

251
00:17:04,123 --> 00:17:05,625
For such a thing?

252
00:17:17,837 --> 00:17:20,473
I can't fail now!

253
00:17:41,294 --> 00:17:42,295
Ren.

254
00:17:46,432 --> 00:17:47,533
Hello ?

255
00:17:48,100 --> 00:17:49,635
Hello ? Ms. Takamura?

256
00:17:50,102 --> 00:17:51,170
Where are you ?

257
00:17:51,637 --> 00:17:52,905
Do you have access to a TV?

258
00:17:53,506 --> 00:17:54,507
I'm in the hospital.

259
00:17:54,607 --> 00:17:57,009
Mido Erika will give
an emergency press conference.

260
00:17:57,743 --> 00:17:58,744
What ?

261
00:18:07,186 --> 00:18:08,287
Ms. Mido.

262
00:18:08,387 --> 00:18:10,823
You've been hiding for days.
Where were you?

263
00:18:11,123 --> 00:18:14,160
The public treats you
irresponsible!

264
00:18:14,260 --> 00:18:18,064
THE TRUTH BEHIND THE COVERUP
NEWBORN EXCHANGE

265
00:18:18,164 --> 00:18:19,932
MIDO ERIKA,
DIRECTOR OF MIDO HOSPITAL,

266
00:18:20,032 --> 00:18:22,168
RESPONDS TO CONTROVERSY

267
00:18:26,305 --> 00:18:27,573
On this occasion,

268
00:18:28,441 --> 00:18:29,508
I would like first of all

269
00:18:30,376 --> 00:18:32,011
offer my most sincere apologies.

270
00:18:48,127 --> 00:18:50,663
I know I caused
lots of problems

271
00:18:50,763 --> 00:18:53,265
to the hospital and to all of you.

272
00:18:53,499 --> 00:18:55,701
So, you admit that there was indeed

273
00:18:55,835 --> 00:18:57,837
a cover-up
of a newborn exchange?

274
00:18:57,937 --> 00:19:00,973
That's right! In this case,
This is a criminal matter!

275
00:19:01,407 --> 00:19:03,309
Did you act alone? Or was it...

276
00:19:09,615 --> 00:19:11,884
Regarding the allegations
which were made...

277
00:19:12,818 --> 00:19:13,819
they are...

278
00:19:15,388 --> 00:19:16,922
truthful.

279
00:19:17,523 --> 00:19:19,492
- What ?
- She confessed?

280
00:19:21,293 --> 00:19:23,195
Our hospital's investigation revealed

281
00:19:23,295 --> 00:19:26,832
that a certain doctor
was mad at me personally.

282
00:19:27,400 --> 00:19:29,869
We established
that he had invented everything

283
00:19:29,969 --> 00:19:33,406
with the aim of becoming
the director of the hospital.

284
00:19:35,207 --> 00:19:36,208
She didn't...

285
00:19:36,742 --> 00:19:37,743
Yes.

286
00:19:38,210 --> 00:19:40,646
The information
that you have are false.

287
00:19:41,714 --> 00:19:42,715
The whole story...

288
00:19:48,454 --> 00:19:49,522
FAREWELL LETTER

289
00:19:50,022 --> 00:19:53,793
...is written in full
in this farewell letter.

290
00:19:54,860 --> 00:19:56,395
A farewell letter? How so ?

291
00:19:57,830 --> 00:19:59,999
The man attempted suicide

292
00:20:00,099 --> 00:20:01,934
and is currently in a coma.

293
00:20:02,868 --> 00:20:04,770
He must have realized his mistake

294
00:20:04,870 --> 00:20:06,772
and being consumed by guilt.

295
00:20:07,907 --> 00:20:08,908
That's why...

296
00:20:09,408 --> 00:20:10,443
he jumped...

297
00:20:11,143 --> 00:20:12,144
I was sure of it.

298
00:20:12,511 --> 00:20:14,313
She blames everything on Kadowaki.

299
00:20:14,947 --> 00:20:17,550
Was there no exchange?

300
00:20:17,783 --> 00:20:20,252
All this was not
what a frame-up from this doctor?

301
00:20:20,453 --> 00:20:21,454
Yes.

302
00:20:22,655 --> 00:20:26,926
Such an incident could not
never perform at Mido Hospital,

303
00:20:27,259 --> 00:20:29,595
the best medical facility
of the country.

304
00:20:30,763 --> 00:20:34,533
I understand that you can
still have doubts.

305
00:20:35,568 --> 00:20:37,603
So I have an announcement to make.

306
00:20:39,338 --> 00:20:41,607
To prove innocence
from the hospital,

307
00:20:42,007 --> 00:20:45,745
mothers admitted during the period
indicated in the article

308
00:20:45,845 --> 00:20:48,347
and their children will be offered

309
00:20:48,581 --> 00:20:51,884
free DNA testing by the hospital.

310
00:20:57,823 --> 00:20:58,991
She won.

311
00:21:01,761 --> 00:21:03,062
Ms. Takamura.

312
00:21:07,166 --> 00:21:09,435
I am the only woman
whose child was kidnapped.

313
00:21:10,603 --> 00:21:13,372
And my baby?

314
00:21:14,740 --> 00:21:16,041
Unfortunately...

315
00:21:16,876 --> 00:21:18,043
your baby did not survive.

316
00:21:24,917 --> 00:21:27,820
Even if they test DNA
other parents and children,

317
00:21:27,920 --> 00:21:29,955
there will be no anomalies.

318
00:21:35,461 --> 00:21:36,962
After my mother died,

319
00:21:37,329 --> 00:21:40,132
it's my father, the president,

320
00:21:40,432 --> 00:21:42,101
who raised me alone.

321
00:21:43,335 --> 00:21:45,805
I want to thank him
for the love he gave me

322
00:21:46,539 --> 00:21:47,940
and show him my gratitude.

323
00:21:48,440 --> 00:21:49,909
I took on the role of director

324
00:21:50,209 --> 00:21:51,844
for this sole purpose.

325
00:21:55,581 --> 00:21:56,715
Father.

326
00:21:57,616 --> 00:22:01,387
I feel blessed

327
00:22:01,821 --> 00:22:03,222
to be your only daughter.

328
00:22:06,192 --> 00:22:07,393
This is why...

329
00:22:08,394 --> 00:22:10,596
I would never do anything
which would betray trust...

330
00:22:12,164 --> 00:22:13,766
that you placed in me,

331
00:22:15,634 --> 00:22:17,570
the only daughter of the Mido family.

332
00:22:40,192 --> 00:22:41,193
Stop crying!

333
00:22:41,293 --> 00:22:42,928
Ren is going to get killed! Help me!

334
00:22:43,028 --> 00:22:45,965
I will continue to live through Ren.

335
00:22:46,065 --> 00:22:48,434
- Who are you ?
- We're going to kill Mido Tatsutoshi.

336
00:22:48,534 --> 00:22:50,069
You will finally have your revenge.

337
00:22:50,169 --> 00:22:52,171
And if it turns out not to be
than a failed creation?

338
00:22:52,271 --> 00:22:53,372
This family of twisted people...

339
00:22:53,472 --> 00:22:54,607
I'm going to end it.